- кашокаш
- [کشاکش]ниг. кашмакаш
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
кашокашӣ — [کشاکشي] ниг. кашмакашӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
талош — [تلاش] 1. саъю кӯшиш; ҷидду ҷаҳд, ҷадал; тараддуд 2. даст ба гиребон шудани ду ё чанд кас, кашмакаш, кашокаш; талоши маош мубориза барои зиндагӣ; талоши ҳаёт ташвиши (кашмакаши) зиндагӣ; дар талош афтодан ба кашмакаш даромадан, кашокаш кардан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гирогир — [گيراگير] 1. дорудор, доругир, гирифтугир, ҳабскунӣ 2. кашокаш, гирудор, задухӯрд 3. пайгирона, дунбола– гирона; қариб баробари ҳам … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
каш-каш — [کش کش] кашокаш, кашмакаш ◊ каш каши қозихона мурофиаи қозихонагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кашмакаш — [کشمکش] талош ва ҷанҷоли чанд кас бар болои чизе, ё масъалае, кашокаш, муноқиша; кашмакаш кардан муноқиша (баҳсу ҷидол) кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷанг — I [جنگ] 1. асоси замони ҳозира аз ҷангидан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънии ҷанганда: хурӯсҷанг, сагҷанг… II [جنگ] 1. ҳарб, набард, муҳориба байни ду тарафи мутақобил, задухӯрд ва кушокушии ду лашкари тарафҳо ё давлатҳои ба ҳам… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷанҷол — [جنجال] ҷанг, хархаша, кашокаш, кашмакаш, низоъ, ғавғо; ҷанҷоли забонӣ ғавғо, дашному ҳақорат; ҷанҷолу занозанӣ кашмакаш ва дастбагиребон шудан; ҷанҷол афтидан (миёни ду кас) низоъ пайдо шудан; ҷанҷол бардоштан (баровардан) ғавғо сар кардан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ